Yo sé qué es lo que dicen: que el polaco es extremadamente difícil, que es una lengua impronunciable, que hay muchos 'sh', 'ch' y otros sonidos que no hay ni con qué comparar... Pero a pesar de la mala actitud de muchos, les invito a que aprendan una que otra cosita en polaco ;) ¡Empezamos hoy! Con el nombre del evento que nos unirá en Cracovia en 2016: Jornada Mundial de la Juventud.
Światowe Dni Młodzieży
"Shfiatove Dñi Muocheshi" - sería la versión a la española, con los sonidos que ustedes conocen. Compárenlo con el video y... ¡Les desafío a que intenten grabar cómo lo pronuncian! Pueden mandarme sus videos como respuesta a mi video en YouTube, a mi correo que es bomagdita@hotmail.com o en forma de notificación en nuestra página de Facebook (http://www.facebook.com/wyd2016.polska).
¡SUERTE! :)
¡SUERTE! :)
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteGracias por esta excelente iniciativa! Sigan asi!
ReplyDeleteHola Jóvenes Polacos, felicidades por el blog. Muy buena idea. Felicito a Magdalena por su Español. Muy buena iniciativa, si me animo les envió un video, voy a practicar un poco jaja. Saludos desde Argentina
ReplyDeleteMuy bueno!! A practicar se dijo..
ReplyDeleteHey Romi que bueno encontrarte por acá. Debemos difundir este blog que parece que estará buenísimo, para irnos preparando para la proximal JMJ. Habrá que practicar porque esta complicado che jajaj
Delete